-Ghazal- (Urdu / Roman)

وہ مجھ سے جُدا ہو کے خفا اور کیا ہو گا ؟
دِن پھر سے قیامت کا بپا اور کیا ہو گا ؟

Wo Mujh say Juda ho Kay, Khafa Or kia Hoga ?
Din Phir say Qayamat ka Bapa or kia Hoga ?

یہ آگ جو سینے میں ہر اِک سانس سے بھڑکے
رنگِ شبِ ہجراں یا خُدا اور کیا ہو گا ؟

Ye aag Jo Seenay mai Har ik Sans say Bharkay !
Rang e Shab e Hijra'n, Ya Khuda ! Or kia Hoga ?

ذاہد تُو سہی کہتا ہے۔ پَر اپنا یقیں ہے
مَر جائیں گے جب آئ قضا۔ اور کیا ہو گا ؟

Zahid ! Tu Sahi kehta hai, par apna YaQee'n Hai
Mar Jaye'n gay jab Aayi Qaza, Or kiya Hoga ?

کُچھ دِن میں سُکوں اور نہ راتوں میں کوئ نیند
اِن یادوں پہ سو جائیں۔ مزا اور کیا ہو گا

Kuch Din mai Sakoo'n or na Raato'n mai koi Neend
In Yado'n pay So Jaye'n, Maza or kia Hoga ?

ناصح تُو ڈراتا ہے رہِ عشق سے کیونکر ؟
اِک چاک گریبان۔ بتَا اور کیا ہو گا ؟

Naseh ! Tu darata hai Rah e ishQ say Kio'nKar ?
Ik Chaak Girebaan, Bata or kia Hoga ?

چاہت نے محبت سے عداوت جو بنا لی
اے شوق! بتا روزِ جزا اور کیا ہو گا ؟

Chahat nay, Muhabbat say, Adawat Jo bana li !
Aye Shoq ! Bata, Roz e Jaza or Kia Hoga ?

اَنجُم! تیری نسبت سے یہ پہچان بنی ہے
حق اپنی عقیدت کا ادا اور کیا ہو گا ؟

Anjum ! Teri Nisbat say Ye Pehchan Bani hai
Haq apni Akeedat ka ada Or kia Hoga ?

زین الحسن انجُم!
(Zain ul Hassan Anjum)