...sabko madhosh karta kiyo hai .............."Raashid"

by khhanabadosh on February 15, 2017, 03:08:30 AM
Pages: [1]
ReplyPrint
Author  (Read 177 times)
khhanabadosh
Shayarana Mizaaj
**

Rau: 19
Offline Offline

Waqt Bitaya:
2 days, 6 hours and 59 minutes.
Posts: 140
Member Since: Jun 2016


View Profile
Reply with quote

इनकार  खुदाई  नहीं , पर  ऐसा  मेरे  साथ   होता  कियों है
कायनात  सरनगु* है  मेरे  आगे , ये एहसास होता  कियों  है

Inkare Khudai nahi, par aisa mere saath  hota kiyoN hai
kaaynaat sarnagu hai mere aage,ye ehsaas hota kiyoN hai
--------------------------------------------------------
ये  ज़मीं क़दमबोस*  सी  कियो  हो  जाती  है  मेरे  आगे
ये    आसमान  मुझे  झुक  के सलाम  करता  कियों  है

ye zameeN qadambos si kiyo ho jaati hai mere aage
ye   AasmaN mujhe jhuk ke salaam karta kiyoN  hai
--------------------------------------------------------
ये  परबत  मुझे  देखके  दमबख़ुद*   सा  हो  जाता  है
ये  समंदर  मेरे  सामने  इतना बिलबिलाता  कियों  है

ye parbat mujhe dekhke dambakhud sa ho jaata hai
ye Samandar mere saamne itna Bilbilata kiyoN hai
--------------------------------------------------------
इन  दरख्तों  को  कियो मेरे  साये  की  तलाश  रहती   है
इन   हवाओं  का    तवाफ़*  मेरे  गिर्द  रहता  कियों   हैं

In darakhtoN ko mere saaye ki talash kiyo rehti  hai
In  Haawaon ka   tawaf mere gird rehta kiyoN  hain
--------------------------------------------------------
ये  शबनम*  मेरे  आँखों  से यूँ  ही  टपकती  कियों  है
ये  मौसमे बरसात  मेरे  जिस्म  से  लिपटता  कियों  है

ye shabnam* mere aankhoN se tapakti kiyoN hai
Ye mousame barsaat mere jism se lipaTta kiyoN hai
--------------------------------------------------------
सो  जाऊं  तो  चाँद  मुझे  मुहब्बत   से  तकता कियों  है
जागूँ तो  सूरज  ख़ुशी  से  यूँ  दमकता  कियो  है

So jaaun to chaand mujhe muhaabat se takta kiyoN hai
jaagoo to sooraj khushi se yun damakta kiyo hai
--------------------------------------------------------
न  शम्स - तबरेज़* हूँ ,न  कोई  करामात  है  मेरे  पास
ये  ज़माना  मेरे  होने  से  फिर  इतना  डरता  कियो  है

na shams tabrez hun,na koi karmat hai mere paas
ye zamana mere hone se phir itna darta kiyo hai
--------------------------------------------------------
शायर  हूँ  ,अल्फ़ाज़  की  दुनिया  पे  चलती  है  हुकूमत  मेरी
वाएज़*  , मेरे  हुनर  से  तू   इतना  जलता   कियो  है  

Shayar hun ,alfaz ki dunia pe chalti hai hukumat meri
Waaez , mere hunar se tu  itna jalta  kiyo hai
--------------------------------------------------------
शायरी ,  मै*   नहीं  'राशिद', जो  होश  उड़ा   देती  हो  
तू  अपने  अंदाज़  से  फिर  सबको  मदहोश  करता  कियो  है

Shayari, mai nahi 'Raashid' jo Hosh uda deti ho
tu apne andaaz se phir sabko madhosh karta kiyo hai
--------------------------------------------------------


क़दमबोस* - Kissing the feet
दमबख़ुद*  -  silent, struck dumb, surprised
तवाफ़*    -  moving around or in circle
शबनम* - Morning dew
शम्स - तबरेज़* - A sufi saint
वाएज़*  - Preacher
मै*     - wine
Logged
Rustum Rangila
Yoindian Shayar
******

Rau: 81
Offline Offline

Gender: Male
Waqt Bitaya:
7 days, 18 hours and 14 minutes.

Posts: 1947
Member Since: Oct 2015


View Profile
«Reply #1 on: February 15, 2017, 07:57:36 AM »
Reply with quote
Kya baat hai - bas waaaah hi waah  Applause Applause Applause Applause Applause Applause Applause

Ek bar psychiatrist se milyega, pata chal jaega ke aesa hota kyon hai  Laughing hard Laughing hard Laughing hard
Logged
surindarn
Khaas Shayar
**

Rau: 234
Offline Offline

Waqt Bitaya:
73 days, 13 hours and 49 minutes.
Posts: 13285
Member Since: Mar 2012


View Profile
«Reply #2 on: February 15, 2017, 05:28:56 PM »
Reply with quote
kyaa baat hai Arshaad Jee waah hee waah, dheron daad.
 icon_flower icon_flower icon_flower icon_flower icon_flower icon_flower icon_flower
 Thumbs UP Thumbs UP Thumbs UP Thumbs UP Thumbs UP Thumbs UP Thumbs UP Thumbs UP Thumbs UP
Logged
sksaini4
Ustaad ae Shayari
*****

Rau: 851
Offline Offline

Gender: Male
Waqt Bitaya:
110 days, 23 hours and 33 minutes.
Posts: 36411
Member Since: Apr 2011


View Profile
«Reply #3 on: February 15, 2017, 08:49:33 PM »
Reply with quote
waah laajawaab ghazal
Logged
Pages: [1]
ReplyPrint
Jump to:  

+ Quick Reply
With a Quick-Reply you can use bulletin board code and smileys as you would in a normal post, but much more conveniently.


Get Yoindia Updates in Email.

Enter your email address:

Ask any question to expert on eTI community..
Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?
July 27, 2017, 05:29:00 AM

Login with username, password and session length
Recent Replies
[July 27, 2017, 03:23:57 AM]

[July 27, 2017, 03:21:53 AM]

[July 27, 2017, 03:15:11 AM]

[July 27, 2017, 03:12:00 AM]

[July 26, 2017, 03:12:58 PM]

[July 26, 2017, 01:38:24 PM]

[July 26, 2017, 01:37:33 PM]

[July 26, 2017, 11:28:49 AM]

[July 26, 2017, 11:28:10 AM]

[July 26, 2017, 09:26:14 AM]
Yoindia Shayariadab Copyright © MGCyber Group All Rights Reserved
Terms of Use| Privacy Policy Powered by PHP MySQL SMF© Simple Machines LLC
Page created in 0.163 seconds with 25 queries.
[x] Join now community of 55572 Real Poets and poetry admirer