Barbar daanawtaa sey, sadaa mukt rahey dharaa!

by abdbundeli on June 20, 2009, 07:27:59 PM
Pages: [1]
Print
Author  (Read 1342 times)
abdbundeli
Guest
Barbar daanawtaa sey, sadaa mukt rahey dharaa!
Sahrudaya maanawataa kaa dhwaj sadaa rahey phahraa!
Anyaayee sey larh-larh, nyaayee ko abhaya kareyn;
Yug-yug tak weeroun ki rahey yahee paramparaa!!

                            - 'Ramwatiya'
Logged
Similar Poetry and Posts (Note: Find replies to above post after the related posts and poetry)
~:: Door Door tum rahey pukartey hum rahey ::~ by nirbhay in Shayri for Khumar -e- Ishq
Yeh sadaa-e-dil hai! by abdbundeli in Ghazals « 1 2  All »
Roz khwaaboun mein sadaa dey, hamain bulaatey ho! by abdbundeli in Shayri for Khumar -e- Ishq
Tumhaaree sadaa sun rahaa hoon azal sey! by abdbundeli in Miscellaneous Shayri « 1 2  All »
<>*Wo mukt kar gaya*<> by *KasaK*....Dil Ki in Miscellaneous Shayri « 1 2  All »
MHussain
Guest
«Reply #1 on: June 25, 2009, 05:23:25 AM »
Would you simplify above in English or Urdu?
Logged
abdbundeli
Guest
«Reply #2 on: June 25, 2009, 01:08:05 PM »
Quote from: MHussain on June 25, 2009, 05:23:25 AM
Would you simplify above in English or Urdu?

The base substance of the above poetic piece is as follows:

May the world remain free from barbaric demonic evils!
May the fraternized humanity's flag flutter high, eternally!
May it fight against injustice, and liberate the oppressed:
May the warriors continue to follow this convention for ages!!

                                        - abd bundeli
 
Logged
Roja
Guest
«Reply #3 on: June 25, 2009, 04:25:24 PM »
Quote from: abdbundeli on June 20, 2009, 07:27:59 PM
Barbar daanawtaa sey, sadaa mukt rahey dharaa!
Sahrudaya maanawataa kaa dhwaj sadaa rahey phahraa!
Anyaayee sey larh-larh, nyaayee ko abhaya kareyn;
Yug-yug tak weeroun ki rahey yahee paramparaa!!

                            - 'Ramwatiya'

Quote from: abdbundeli on June 25, 2009, 01:08:05 PM

The base substance of the above poetic piece is as follows:

May the world remain free from barbaric demonic evils!
May the fraternized humanity's flag flutter high, eternally!
May it fight against injustice, and liberate the oppressed:
May the warriors continue to follow this convention for ages!!

                                        - abd bundeli

Wah... great thinking... Bahut khoob Uncle ji  Clapping Smiley
Logged
abdbundeli
Guest
«Reply #4 on: June 25, 2009, 04:48:10 PM »
Quote from: Roja on June 25, 2009, 04:25:24 PM
Wah... great thinking... Bahut khoob Uncle ji  Clapping Smiley

Thanks a lot, Roja!
       - abd bundeli
Logged
Roja
Guest
«Reply #5 on: June 25, 2009, 04:54:21 PM »
Quote from: abdbundeli on June 25, 2009, 04:48:10 PM
Thanks a lot, Roja!
       - abd bundeli

ooh Welcome dear Uncle ji  Usual Smile
Logged
Talat
Guest
«Reply #6 on: June 25, 2009, 05:59:08 PM »
Quote from: abdbundeli on June 20, 2009, 07:27:59 PM
Barbar daanawtaa sey, sadaa mukt rahey dharaa!
Sahrudaya maanawataa kaa dhwaj sadaa rahey phahraa!
Anyaayee sey larh-larh, nyaayee ko abhaya kareyn;
Yug-yug tak weeroun ki rahey yahee paramparaa!!

                            - 'Ramwatiya'


Excellent verses, Babu Ji
Logged
abdbundeli
Guest
«Reply #7 on: June 25, 2009, 07:15:56 PM »
Quote from: Roja on June 25, 2009, 04:54:21 PM
ooh Welcome dear Uncle ji  Usual Smile
I'm obliged, Roja!
          - abd bundeli
Logged
abdbundeli
Guest
«Reply #8 on: June 25, 2009, 07:16:37 PM »
Quote from: Celmira on June 25, 2009, 05:59:08 PM
Excellent verses, Babu Ji

Bahut-bahut shukriyah, bitia Celmira!
                    - abd bundeli
Logged
deepika_divya
Guest
«Reply #9 on: June 25, 2009, 07:47:37 PM »
Excellent ABD Ji! And a very good thought!
Logged
Azeem Azaad
WeCare
Mashhur Shayar
***

Rau: 14
Offline Offline

Gender: Male
Waqt Bitaya:
65 days, 7 hours and 15 minutes.
Humko Abtak Aashiqi Ka Wo Zamaana Yaad Hai,.

Posts: 19906
Member Since: Feb 2006


View Profile
«Reply #10 on: June 25, 2009, 07:49:25 PM »
Bohat Achche Abd Bhai
Logged
abdbundeli
Guest
«Reply #11 on: June 25, 2009, 07:58:33 PM »
Quote from: Sophi on June 25, 2009, 07:47:37 PM
Excellent ABD Ji! And a very good thought!
Shukriyah Sophi ji!
            - abd bundeli
Logged
abdbundeli
Guest
«Reply #12 on: June 25, 2009, 07:59:37 PM »
Quote from: Azeem on June 25, 2009, 07:49:25 PM
Bohat Achche Abd Bhai

Shukriyah Azeem bhai!
            - abd bundeli
Logged
MHussain
Guest
«Reply #13 on: June 29, 2009, 07:52:05 PM »
Thank you so much Mr. Abdbudeli
There are few poets who write optimistically, you are the one with the quality and warmth feeling. Bravo!
Logged
abdbundeli
Guest
«Reply #14 on: June 30, 2009, 09:53:09 AM »
Quote from: MHussain on June 29, 2009, 07:52:05 PM
Thank you so much Mr. Abdbudeli
There are few poets who write optimistically, you are the one with the quality and warmth feeling. Bravo!
Thanks a lot, MHussain ji! I'm happy, you're finding at least something positive into my poet!
                        - abd bundeli
       
Logged
Pages: [1]
Print
Yoindia ShayariAdab > Shayri ( Poetry ) or Shayari > Shairy-E-Watan > Topic: Barbar daanawtaa sey, sadaa mukt rahey dharaa!
Jump to:  


Get Yoindia Updates in Email.

Enter your email address:

Ask any question to expert on eTI community..
User
Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?
December 04, 2025, 01:39:14 AM

Login with username, password and session length
Recent Replies
ऐ शमअ कुछ तो कर तेरे परवा...
by Ram Krishan Rastogi
[November 30, 2025, 08:22:51 PM]
जिंदगी
by Ram Krishan Rastogi
[November 30, 2025, 08:19:55 PM]
shikwaa ...saahill
by saahill
[November 23, 2025, 11:28:21 AM]
पता नहीं तुम,,,, saahill
by saahill
[November 23, 2025, 11:24:42 AM]
suna tha ,,,,saahill
by saahill
[November 23, 2025, 11:24:10 AM]
sansien ...saahill
by saahill
[November 23, 2025, 10:52:12 AM]
मोहब्बत लिखने की ,,,saah...
by saahill
[November 22, 2025, 01:47:55 PM]
मेरे दिल में घर बना सकते ...
by zarraa
[November 21, 2025, 08:37:48 PM]
कभी-कभार ख़ुशी भी उधार ली...
by Ram Krishan Rastogi
[November 08, 2025, 10:52:46 PM]
जिंदगी गुनगुनाने लगी है
by Ram Krishan Rastogi
[November 08, 2025, 10:43:24 PM]
Yoindia Shayariadab Copyright © MGCyber Group All Rights Reserved
Terms of Use| Privacy Policy Powered by PHP MySQL SMF© Simple Machines LLC
Page created in 0.202 seconds with 22 queries.
[x] Join now community of 8518 Real Poets and poetry admirer