बाल-मुकुन्द का, मन से है स्मरण..….................अरुण मिश्र.

by arunmishra on August 28, 2013, 07:19:02 PM
Pages: [1]
ReplyPrint
Author  (Read 946 times)
arunmishra
Guest
Reply with quote
बाल-मुकुन्द का, मन से है स्मरण..….



भावानुवाद :

अरविन्द कर से, अरविन्द पद को,
          अरविन्द मुख में   विनिवेश करते;
वट-पत्र-पुट में, सुख से  शयन-रत,
          बाल-मुकुन्द का, मन से है स्मरण।।


                             -अरुण मिश्र.

मूल संस्कृत श्लोक :

करारविन्देन पदारविन्दं
मुखारविन्दे विनिवेशयन्तम।
वटस्य पत्रस्य पुटे  शयानं
बालं मुकुन्दं मनसा स्मरामि।।  


Ref :

Leela Sukha(Bilvamangala Thakur) in one of his Krishna Karnamritha slokas 2.57 describes the baby (Bala-Mukunda) that floats on the pralaya waters on top of a banyan leaf after swallowing the universe and its contents for their protection:

kararavindhena padharavindam / mukharavindhe vinivesayantham
vatasya patrasya pute shayanam / balam-mukundam manasa smarami


(Translation) With His soft lotus hands, our baby Mukunda has grabbed His lotus like toe and placed it in His lotus mouth, decorated with red lips, and sucks on it in amusement as He rests on the tender shoot of a banyan leaf contemplating on the next cycle of creation.
                                                     
                          -Image and reference courtesy Hare Krishna Temple Portal.
Logged
nandbahu
Mashhur Shayar
***

Rau: 122
Offline Offline

Gender: Male
Waqt Bitaya:
20 days, 3 hours and 19 minutes.
Posts: 14552
Member Since: Sep 2011


View Profile
«Reply #1 on: August 28, 2013, 07:50:02 PM »
Reply with quote
wah, Aapko bhi janmashtami ki hardik shubhkanayein
Logged
@Kaash
Guest
«Reply #2 on: August 28, 2013, 07:51:29 PM »
Reply with quote
happy Janmashtami to all!
Logged
F.H.SIDDIQUI
Guest
«Reply #3 on: August 28, 2013, 08:57:30 PM »
Reply with quote
bahut sundar var'nan.
bahut badhaai ......
mool slok anuvaad ke
sath prastut karne ke
liye dhanyawaad.
Logged
Advo.RavinderaRavi
Guest
«Reply #4 on: August 29, 2013, 02:57:28 AM »
Reply with quote
Bahut Khoob.
HAPPY JANMAASHTMI.
Logged
sksaini4
Ustaad ae Shayari
*****

Rau: 853
Offline Offline

Gender: Male
Waqt Bitaya:
112 days, 8 hours and 51 minutes.
Posts: 36414
Member Since: Apr 2011


View Profile
«Reply #5 on: August 29, 2013, 11:47:56 AM »
Reply with quote
bahut sunder
Logged
prashad
Guest
«Reply #6 on: August 29, 2013, 01:03:03 PM »
Reply with quote
bahut khoob aur aapko bhi janmashtami ki hardik badhai
Logged
Pages: [1]
ReplyPrint
Jump to:  

+ Quick Reply
With a Quick-Reply you can use bulletin board code and smileys as you would in a normal post, but much more conveniently.


Get Yoindia Updates in Email.

Enter your email address:

Ask any question to expert on eTI community..
Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?
March 28, 2024, 10:41:19 AM

Login with username, password and session length
Recent Replies
by ASIF
[March 24, 2024, 04:34:54 AM]

by ASIF
[March 24, 2024, 04:30:44 AM]

by ASIF
[March 24, 2024, 04:26:39 AM]

by ASIF
[March 23, 2024, 08:50:46 AM]

[March 21, 2024, 08:02:59 PM]

[March 21, 2024, 07:59:38 PM]

[March 17, 2024, 02:01:29 PM]

[March 16, 2024, 03:26:05 PM]

[March 16, 2024, 03:25:04 PM]

[March 16, 2024, 03:21:26 PM]
Yoindia Shayariadab Copyright © MGCyber Group All Rights Reserved
Terms of Use| Privacy Policy Powered by PHP MySQL SMF© Simple Machines LLC
Page created in 0.184 seconds with 24 queries.
[x] Join now community of 8502 Real Poets and poetry admirer