....~~Ashiiq~~....

by HumTum on February 28, 2005, 10:01:23 PM
Pages: [1]
Print
Author  (Read 580 times)
HumTum
Guest
DostooN,
             mein "HumTum" kalam ke mahirooN ke duniya ko salam karta hua aap ki mehfil mein Aaj ik aur kalam le ker ke aaya hun. Iss kalam mein Aaj maineY kissi dilbhar ke sitmoN se haar chukeY ik Asihq ke dil ki dastaaN byaan karney ki kohish ki hain. iss kalam mein meineY bejaan harfoN ko alfazoN ki aur alfazoN ko juzbatoN ki shakal deneY ke har munkin koshish ki hai.  aaj ye sab likh ke khud ki hi aaNkheN bhar si gayi hai .... aapke samne rakh raha huN apna nazraana ... umeed hai pasand aayega .....

tera pehli nazar mein mujhey apna banana bahut hua
teri har baat pe iss dil ka lut jana bahut hua

chup chap nibatey rahey wada-e-ulfat "HumTum"
tera mujhey nazarooN se girana bahut hua

vo *shazhar jha mil ke baith-tey they hum-tum
usski pnahoN mein Aaj kud ko rulana bahut hua

*shazhar = tree

bsali duniya tere sahar se duur kahi
ab tere sahar mein thokrein khana bhut hua

aab laut chala hai apni mazil ki oor "HumTum"
rahoon mein teri thokar khaana bahut hua.....

Gairon pe karam, humpe sitam, uspe berukhi teri
Tera har baat pe meri, *sang uthana bahut hua

*sang = pathar

Jalaa ke raakh kiya teri tishnagi ne ae sitamghar
Tera khumar-e-dil ko yoon jalana bahut hua

Gar kazaa hi taur tujhe pane ka mere habeeb
Tau bin afsos mera lut jana bahut hua

Cheen lo ‘HumTum’ kee aankhon se uske khwaab
Teri yaadon mein shab-O-roz kasakna bahut hua...

yaad ker-ker ke usko rotey rahna *shab bar "HumTum"
ik *vasl ki chah mein yaad khuda ka aana bahut hua......

* vasl = mulakaat
*shab = raat

HumTum
Logged
Meena
Guest
«Reply #1 on: February 28, 2005, 10:07:30 PM »
wahhhhhhhhh!! bohot ache!!!!! and thanx for the translation  :wink:
Logged
HumTum
Guest
«Reply #2 on: February 28, 2005, 10:11:47 PM »
Quote from: "Meena"
wahhhhhhhhh!! bohot ache!!!!! and thanx for the translation  :wink:


Shukriya ji Shukriya...
Logged
pandit
Guest
«Reply #3 on: February 28, 2005, 10:27:52 PM »
wah hum tumji.........?
Logged
HumTum
Guest
«Reply #4 on: February 28, 2005, 10:56:11 PM »
Quote from: "pandit"
wah hum tumji.........?


Shukriya pandit ji....:D
Logged
fakharenaveed
Guest
«Reply #5 on: March 01, 2005, 07:31:41 AM »
BUHAT ACHEY HUMTUM
Logged
HumTum
Guest
«Reply #6 on: March 01, 2005, 02:46:26 PM »
Quote from: "fakharenaveed"
BUHAT ACHEY HUMTUM


Shukriya ji Shukriya...
Logged
Pages: [1]
Print
Jump to:  


Get Yoindia Updates in Email.

Enter your email address:

Ask any question to expert on eTI community..
Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?
May 26, 2026, 09:43:58 AM

Login with username, password and session length
Recent Replies
Yoindia Shayariadab Copyright © MGCyber Group All Rights Reserved
Terms of Use| Privacy Policy Powered by PHP MySQL SMF© Simple Machines LLC
Page created in 0.092 seconds with 23 queries.
[x] Join now community of 8523 Real Poets and poetry admirer