Aati kya khandala - translation

by dhadkan on February 05, 2005, 06:46:20 AM
Pages: [1]
Print
Author  (Read 1388 times)
dhadkan
Guest
A Kya Bolti Tu
A Kya Mai Bolu
Sun
Suna
Ati Kya Khandala
Kya karu Ake mai Khandala
Are Ghumenge, nachenge, gayenge Aish karenge or kya ?


Sanskrit :
Aye balike, twam katham kathisyasi
Aye balakah aham kim kathisyamh
Shrinvasi!
Shrunha
Kim twam khandaalaa agchasyasi
Aham kim kurwasyami khandaalayeh
gamisyami, bhramisyami, nryuthyami, gaayami, maja
karishma, kim karishyami?


Anybody want to try in some other language.. :lol:
Logged
Similar Poetry and Posts (Note: Find replies to above post after the related posts and poetry)
" AaTi kYa kHaNdaLa ? " by Rishi in Shayri for Khumar -e- Ishq
translation help by alabbe in Chit - Chat & General Discussion
Khandala Song - In Various Languages .... by punam in Songs & Lyrics
Khandala song in various Languages ....Rishi by Rishi Agarwal in SMS , mobile & JOKES
waheed_rose2004
Guest
«Reply #1 on: February 05, 2005, 07:17:07 AM »
wah!!!!!!!!!  dhadkan   mera  dil  tumhein dekh kar dhak dhak  karta  hai ...  main kya boloon  :wink:
Logged
dhadkan
Guest
«Reply #2 on: February 05, 2005, 07:28:37 AM »
Jhoota waheed... :cry:  
Tumne mujhe dekha hi kahan hai..... :lol:
Logged
waheed_rose2004
Guest
«Reply #3 on: February 05, 2005, 07:34:13 AM »
kyon  tum  ro  rahi  Puzzled !

dekha nahin to  dikha  de ,.........   :lol:
Logged
Pages: [1]
Print
Jump to:  


Get Yoindia Updates in Email.

Enter your email address:

Ask any question to expert on eTI community..
Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?
June 15, 2025, 09:41:43 PM

Login with username, password and session length
Recent Replies
by ASIF
[June 06, 2025, 10:19:27 AM]

[June 01, 2025, 08:24:19 AM]

[May 28, 2025, 05:39:43 AM]

[May 26, 2025, 08:22:09 AM]

[May 20, 2025, 05:19:02 AM]

[May 16, 2025, 08:38:38 AM]

[April 27, 2025, 09:31:46 AM]

[April 24, 2025, 01:10:57 AM]

[April 09, 2025, 05:20:40 AM]

[April 09, 2025, 05:18:27 AM]
Yoindia Shayariadab Copyright © MGCyber Group All Rights Reserved
Terms of Use| Privacy Policy Powered by PHP MySQL SMF© Simple Machines LLC
Page created in 0.1 seconds with 20 queries.
[x] Join now community of 8515 Real Poets and poetry admirer