POSTING IN HINDI

by SARVESH RASTOGI on May 31, 2009, 10:47:47 AM
Pages: [1]
ReplyPrint
Author  (Read 2699 times)
SARVESH RASTOGI
Guest
Reply with quote
Hello Admin,

I am willing to post my poems in Hindi but could not do so despite all efforts.

Poem typed in Hindi, copied and pasted to the posting box.  In the box it is not coming in Hindi font but in some odd English fonts.  I suppose some command is required to be given in the box for acceptance of Hindi fonts.  Simply copy & paste function is not working here.  Kindly advise.

Regards.

SARVESH RASTOGI
Report to monitor   Logged
punam
Guest
«Reply #1 on: May 31, 2009, 11:03:40 AM »
Reply with quote
हम होंगे कामयाब,
हम होंगे कामयाब एक दिन
हो हो हो मन मे है विश्वास, पूरा है विश्वास
हम होंगे कामयाब एक दिन...


Sarvesh ji mujhe to koi prob nahi hua...
main copy paste hi ki hun yehan...
Report to monitor   Logged
syednaami
Guest
«Reply #2 on: May 31, 2009, 11:21:37 AM »
Reply with quote
देखिये महाशय हम भी हिनदी में ही लिख रहे हैं।
http://www.hindikalam.com
Report to monitor   Logged
SARVESH RASTOGI
Guest
«Reply #3 on: May 31, 2009, 11:23:08 AM »
Reply with quote
Hello Punam ji

Shukriya ki aap jaisi Mashhur Shayara ka reply aaya hamari problem ke bare me.  Kabhi hamari poetry ke bare me bhi reply kijiyega, hame achchha lagega.  Aur yakin hai ki hamari poetry bhi aapko achchhi lagegi. 

Lekin meri problem waise hi barkarar hai.  Copy & paste feature se SAPAN JHARE PHOOL SE, MEET CHUBHE SHOOL SE, aisa dikhai deta hai:

Lkiu >js Qwy ls
ehr pqHks ‘kwy ls

Is copy paste me phool to kahin nahin bas shool hi nazar aa rahe hain.  Kindly help. 

SARVESH RASTOGI
Report to monitor   Logged
SARVESH RASTOGI
Guest
«Reply #4 on: May 31, 2009, 11:30:59 AM »
Reply with quote
देखिये महाशय हम भी हिनदी में ही लिख रहे हैं।
http://www.hindikalam.com

Hello Syednaami Sahib
Shukriya, kai dino baad aapka message padhane me aaya.  Meharbani.  Kindly inform if this Hindi is in some particular programme like Akshar, Aakrati etc etc.  I am typing it in MS Word in Hindi font and copy paste is showing as under:

Lkiu >js Qwy ls
ehr pqHks ‘kwy ls

The above I have typed in Hindi as SAPAN JHARE PHOOL SE, MEET CHUBHE SHOOL SE. 

There is some technicality.  Kindly solve the problem. 

Aur Syednaami Sahib, sach maniye, jab aap hamari poetry per comments karte hain to dil bagh bagh ho jata hai.  Krapaya inayat banaye rakhen.

SARVESH RASTOGI
Report to monitor   Logged
syednaami
Guest
«Reply #5 on: May 31, 2009, 11:39:05 AM »
Reply with quote
Muhtaram, aap MS Word par jo likhte hain woh fonts IE ya firefox par uplabdh nahin. Krpya aap oopar di hui hindikalam.com ki link ko click karen wahan par jo bhi likhenge woh Hindi aksharon men dusre box men nazar ayega...
Ek bar try kar ke dekhlen...
Report to monitor   Logged
SARVESH RASTOGI
Guest
«Reply #6 on: May 31, 2009, 11:56:52 AM »
Reply with quote
धन्यवाद सैयदनामी साहब

सरवेश रस्तोगी

Though my name is not coming correctly.  'R' in Sarvesh should come above 'V'.  But I think this feature is not in the programme.  Or if I could be corrected then kindly help.  Anyhow you have solved my problem.  Thanks.
Report to monitor   Logged
punam
Guest
«Reply #7 on: June 01, 2009, 04:28:58 AM »
Reply with quote
सर्वेश रेस्तोगी जी think abhi aap ka naam sahi ...

मैं जो लिंक दी उसमे टाइप करके  right click karna aur select all then copy and then paste...try kijiye..ho sake aap ka prob solve ho..
isme jab hum ek word type karte hain kuch similar words aap ko ek box me dikhega aur usme se jo aap ko correct lage wo select karna hai..

http://www.quillpad.in/hindi/editor.html

Report to monitor   Logged
iAdmin
Administrator
Yoindian Shayar
*****

Rau: 14
Offline Offline

Waqt Bitaya:
49 days, 23 hours and 12 minutes.

Posts: 3125
Member Since: Dec 2003


View Profile
«Reply #8 on: June 01, 2009, 07:26:54 AM »
Reply with quote
You are unable to copy Hindi from your MSWord document as it is not in UNICODE, Yoindia support Hindi or any language which is typed in UNICODE.

You can type in english and it will convert it for you using : http://www.google.com/transliterate/indic

Also, if your computer is configured to support Hindi UNICODE typing then you can type directly as I do (also if you know HINDI Typing).

यह पक्तियां मैंने सीधे योइंडिया पर टंकण (type) की है .

Here is an article to type in HINDI directly :
Type in Hindi Using Unicode in windows XP, VISTA
Report to monitor   Logged
SARVESH RASTOGI
Guest
«Reply #9 on: June 01, 2009, 11:53:31 AM »
Reply with quote
Thanks Punam Ji
Thanks Admin
Problem solve ho gai hai and I have posted some material in Hindi.
SARVESH RASTOGI
Report to monitor   Logged
syednaami
Guest
«Reply #10 on: June 01, 2009, 07:21:22 PM »
Reply with quote
Rastogi Sahib,
Google transliteration bahut saral hai, aap ussi ke madhyam se Hindi likhen...
Dhanyavaad...
Report to monitor   Logged
Pages: [1]
ReplyPrint
Jump to:  

+ Quick Reply
With a Quick-Reply you can use bulletin board code and smileys as you would in a normal post, but much more conveniently.


Get Yoindia Updates in Email.

Enter your email address:

Ask any question to expert on eTI community..
Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?
April 25, 2024, 04:05:22 AM

Login with username, password and session length
Recent Replies
[April 23, 2024, 09:54:09 AM]

by ASIF
[April 22, 2024, 01:50:33 PM]

[April 04, 2024, 04:49:28 PM]

[April 02, 2024, 12:27:12 PM]

by ASIF
[March 24, 2024, 04:34:54 AM]

by ASIF
[March 24, 2024, 04:30:44 AM]

by ASIF
[March 24, 2024, 04:26:39 AM]

by ASIF
[March 23, 2024, 08:50:46 AM]

[March 21, 2024, 07:59:38 PM]

[March 17, 2024, 02:01:29 PM]
Yoindia Shayariadab Copyright © MGCyber Group All Rights Reserved
Terms of Use| Privacy Policy Powered by PHP MySQL SMF© Simple Machines LLC
Page created in 0.128 seconds with 25 queries.
[x] Join now community of 8498 Real Poets and poetry admirer