Ghar jab banaa liya hai tere dar par - Poetry of Mirza Galib

by Yopop on October 07, 2011, 04:24:51 PM
Pages: [1]
ReplyPrint
Author  (Read 615 times)
Adabi-Khazana
New Member


Rau: 0
Offline Offline

Waqt Bitaya:
2 hours and 5 minutes.
Posts: 26
Member Since: Dec 2003


View Profile
Reply with quote
ghar jab banaa liyaa hai tere dar par kahe baGair
jaanegaa ab bhii tuu na meraa ghar kahe baGair

kahate hai.n, jab rahii na mujhe taaqat-e-suKhan
jaanuu.N kisii ke dil ki mai.n kyuu.Nkar kahe baGair

[taaqat-e-suKhan=strength to speak]

kaam us se aa pa.Daa hai ki jisakaa jahaan me.n
leve naa koii naam sitamagar kahe baGair

jii me.n hii kuchh nahii.n hai hamaare vagarnaa ham
sar jaaye yaa rahe na rahe.n par kahe baGair

chho.Duu.Ngaa mai.n na us but-e-kaafir kaa puujanaa
chho.De na Khalq go mujhe kaafir kahe baGair

[but=idol, Khalq=world ]

maqsad hai naaz-o-Gamzaa vale guftaguu me.n kaam
chalataa nahii.n hai, dashnaa-o-Kha.njar kahe baGair

[Gamzaa=amorous glance; dashnaa=dagger ]

har chand ho mushaahidaa-e-haq kii guftaguu
banatii nahii.n hai baadaa-o-saaGar kahe baGair

[mushaahid-e-haq=inspection of truth;]

baharaa huu.N mai.n to chaahiye duunaa ho iltafaat
sunataa nahii.n huu.N baat muqarrar kahe baGair

[iltafaat=mercy; muqarrar=again]

"Ghalib" na kar huzuur me.n tuu baar-baar arz
zaahir hai teraa haal sab un par kahe baGair
Logged
Pages: [1]
ReplyPrint
Jump to:  

+ Quick Reply
With a Quick-Reply you can use bulletin board code and smileys as you would in a normal post, but much more conveniently.


Get Yoindia Updates in Email.

Enter your email address:

Ask any question to expert on eTI community..
Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?
September 20, 2019, 01:38:43 AM

Login with username, password and session length
Recent Replies
[September 20, 2019, 12:29:34 AM]

[September 20, 2019, 12:21:34 AM]

[September 20, 2019, 12:19:53 AM]

[September 20, 2019, 12:19:21 AM]

[September 20, 2019, 12:18:57 AM]

[September 19, 2019, 11:48:48 PM]

[September 19, 2019, 11:47:59 PM]

[September 19, 2019, 11:46:06 PM]

[September 19, 2019, 11:44:17 PM]

[September 19, 2019, 11:44:14 PM]
Yoindia Shayariadab Copyright © MGCyber Group All Rights Reserved
Terms of Use| Privacy Policy Powered by PHP MySQL SMF© Simple Machines LLC
Page created in 0.234 seconds with 26 queries.
[x] Join now community of 48365 Real Poets and poetry admirer