koi to ho asar duhaa’i ka

कोई तो हो असर दुहाई का
कुछ भरम ही रहे ख़ुदाई का

धूप सहरा ना आबला-पाई*
हमको ख़दशा* है रहनुमाई का
*पाँव में छाले होना     **आशंका

कब मसीहाई की दुआ माँगी
दाम गिर जाए बस दवाई का

ज़िंदगी मौत को सिखा ही गई
आख़िर अंदाज़ बेवफ़ाई का

उनको आदत सुनी-सुनाई की
अपना शेवा* है बेनवाई** का
*शैली         **आवाज़ न होने की अवस्था

उस बुराई में क्या बुराई है
जिसपे लेबिल लगे भलाई का

बात अम्न-ओ-अमान की निकली
उज़्र* बनने लगा लड़ाई का
*बहाना

सब यहाँ हैं गुनाहगार मगर
ज़ोम उसको है पारसाई* का
*अहंकार           **पवित्रता

जग पे हँस-हँस के लुत्फ़ लेता है
“ज़र्रा” अपनी ही जग-हँसाई का

- ज़र्रा

koi to ho asar duhaa’i ka
kuchh bharam hi rahe KHudaa’i ka

dhoop sehra na aabla-paa’i*
hum ko KHadsha** hai rehnumaa’i ka
*having blisters in feet    **apprehension

kab maseehaa’i ki dua maaNgi
daam gir jaa’e bas davaa’i ka

zindagi maut ko sikha hi ga’i
aaKHir andaaz bevafaa’i ka

unko aadat suni-sunaa’i ki
apna sheva* hai benavaa’i** ka
*manner            **voicelessness

us buraa’i meN kya buraa’i hai
jispe label lage bhalaa’i ka

baat amn-o-amaan ki nikli
uzr* banne laga laDaa’i ka
*excuse

sab yahaaN haiN gunaahgaar magar
zom* usko hai paarsaa’i** ka
*conceit                  **holiness

jag pe haNs-haNs ke lutf leta hai
“zarraa” apni hi jag-haNsaa’i ka

- zarraa